Posts

Showing posts with the label Encounters

Encounters - Extra 2: Love Letter

Translator: Deyonna Xi Yu's Love Letter (1) [Background: Shen Zhi caught a cold in winter because he ate too much ice cream] Freshman (third) class, Shen Zhi: First of all, I would like to say that you are no longer allowed to eat ice cream in cold weather. Then the thing I would say next is I miss you. I went to lunch with a project partner today. I passed by the restaurant where we went to eat together last time. I suddenly missed you so much. I think the day is too long. We can only see each other once a day, less than 16 hours at a time. The last time I was so resentful and helpless about time was in kindergarten. Would you like to come to my office tomorrow? You don't have to feel embarrassed. They all want you to be there, since I won't scold people when you're there. Are you thinking about me? I just thought of an unreasonable question. Although it is unreasonable, I can't help but ask you: Do you think of me more or love me more now? I recently saw "The...

Encounters - Extra 1: Xiao Zhi and Xiao Yu's daily life

Translator: Deyonna Xiao Zhi and Xiao Yu's daily life (1) Xi Yu accidentally dropped his mobile phone on the seat during a meeting one day, and the mobile phone happened to be seen by Xiao Li, the last person to leave the meeting room. He pressed the power button and saw that the lock screen was a photo of two people together. The two people in the photo are very intimate. Although it is said to be a picture of two, only the entire face of one of them is shown, and you can only see the ears and the angle of the jaw of the other man. The boy with the whole face exposed looked very young, with very white skin, half of his face was buried in the shoulders of the person next to him, his red lips were sucking the earlobe of the other person, and was sound asleep. It hasn't been long since Xiao Li came to the company, so he hadn't seen Shen Zhi much. He took a photo of the phone to the company's group, asked who lost the phone and deliberately pressed the power button screen ...

Encounters - Chapter 8

Translator: Deyonna The ring was, in fact, just bought today. After leaving home in the morning, Xi Yu was alone and thought about some things. He had never experienced what it would be like to long for someone and not get it. From his perspective, he and Shen Zhi were a matter of course and fate. But in Shen Zhi's eyes? After how many years of yearning, all of these were only a coincidence for him. He can see the traces of his unease and his cautiousness. Xi Yu thought that the lonely years that Shen Zhi had gone through alone due to his absence will need him to fill up with a lot of love in the future. He regretted the years he missed. So Xi Yu finished his work early and went to pick a pair of rings, but on the way home, he was slightly hesitant. He felt he was a little impulsive and not fully prepared. At least a pair of rings should be specially customized, preferably with their exclusive imprints on them, and then choose a formal and grand occasion to give him a perfect marri...

Encounters - Chapter 7

Translator: Deyonna When Xi Yu woke up in the morning, Shen Zhi was still sleeping soundly in his arms, but when he gently got up and moved Shen Zhi to the pillow, the person who was still asleep woke up in an instant. His eyes were wide open, like a kitten that was startled awake, whining while hugging Xi Yu's neck, his mouth searching for his earlobe. They stayed up late last night. Xi Yu wanted him to sleep a little longer, so he held him for a while. In the end, Xi Yu has to get up, so he also has to get up from him. "Get up, you little thing. Lie down properly." Xi Yu said this in a gentle tone with no prestige at all, and Shen Zhi, who just woke up in the morning, not only did not get up but also liked to act like a spoiled child. In the end, he clung so much that Xi Yu had to carry him together into the bathroom. Shen Zhi said that he would help him shave his beard. Shen Zhi sat on the sink. But Xi Yu said that it was cold in the sink, so he had to put his hand und...

Encounters - Chapter 6

Translator: Deyonna Shen Zhi was about to fall asleep but got up to drink the congee that Xi Yu cooked. When Xi Yu picked up the bowl in the kitchen, Shen Zhi couldn't help but run out of the room to find him. Tonight was Shen Zhi's first time. Although he didn't feel any pain, he still felt a little weird when walking. Xi Yu examined it when he was bathing him. No matter how careful he was, there was still a little swelling. When Shen Zhi walked to the door of the kitchen, he was pouring congee into the bowl with his back facing him. You could see the white mist on the congee just out of the pot filling the air, dissipating in the warm yellow light. Shen Zhi felt that his whole heart was covered in such a warm mist. There is a busy figure in the kitchen for you. You two have a tacit understanding and don't need to communicate. Occasionally, you would look at each other. Love and company are silently written into these kinds of dull nights. This is the scene that Shen Z...

Encounters - Chapter 5

Translator: Deyonna Xi Yu's face was frightening, so the man with ear studs beside him quickly slipped away in silence. Shen Zhi trembled in fear. Hot tears fell from his eyes and dripped down his chin into Xi Yu's palm. Xi Yu let go of his hand, looked away from Shen Zhi's pitiful face unnaturally, then carried him and walked out. While driving, Xi Yu kept replaying the scene in his mind just now of Shen Zhi sucking his lip and looking at other men with a well-behaved expression. He was not only indignant but also unspeakably uncomfortable. So fragile, well-behaved, innocent, and tempting. How can he show this to other people? How can he reveal his most private side to others without any defense? How can he watch other people teasing him and laughing at him so intently? During the whole journey, silence pervaded the car. Stopping the car firmly in the parking lot, Xi Yu remained looking straight ahead, his voice cold. "You're not allowed to drink, and also, let me...

Encounters - Chapter 4.2

Translator: Deyonna On Friday, the two planned to go out for dinner. Shen Zhi happened to be going out to discuss with someone about the rough sketch. After the meeting, Xi Yu will pick him up. Xi Yu met with Xiao Lu Xun who just returned. Lu Xun is a typical idle rich second generation, but unlike those rich second generations who are dazzling with paper and gold[1] and spend one's time drinking and pleasure, he always likes to run around the world, make some unreliable investments, and have some heavenly steed, soaring across the skies[2] dreams. But in reality, it's just to play around differently. Except for business, Xi Yu rarely had contact with his former classmates after going abroad. The only contact he had was Lu Xun. [1] Indulging in a life of luxury [2] A powerful and unconstrained style Lu Xun who just returned from whatever corner of the north and south side of the Yangtze River[3], wanted to find Xi Yu to get together. Xi Yu thought that he was going to pick up S...